Dayna a d'abord étudié le vitrail dans la région de la baie de Californie au Stained Glass Garden de Berkeley, où elle a travaillé avec de nombreux artistes verriers talentueux et établis au sommet de leur domaine. Dayna a passé 10 ans à Oakland et à Berkeley, donnant finalement des cours d'art du verre, construisant des œuvres commandées pour l'artiste Sabina Frank et effectuant des travaux de restauration avec Starbow Studios, des petits abat-jour aux grandes fenêtres d'église. Pendant quelques années, Dayna a été directrice de studio à l'Institute of Mosaic Art d'Oakland, qui appartenait et était alors dirigé par l'artiste mosaïste de renommée mondiale, Laurel True.
Après être retournée sur la côte Est (outils de verrerie en remorque), Dayna débarque dans le Vermont, se marie et devient mère. Actuellement, ils vivent sur leurs terres dans leur maison artisanale hors réseau. Dayna a enseigné la technique du vitrail et de la mosaïque dans des centres d'art de toute la Nouvelle-Angleterre, notamment le White River Craft Center à Randolph, VT., Artascope Studios à Yarmouth, ME., ArtisTree Community Arts Centre à South Pomfret, VT. et RiverArts à Morrisville, Vermont. et a collaboré avec The Arts Bus.
En 2022, Dayna ouvre Day Breaks Glass Studio and Community Workshop à Bethel, VT.
​
Day Breaks Glass est membre du Vermont Crafts Council et a reçu des subventions du Vermont Arts Council.